Anthappan 2016-01-13 19:58:43 News
Now John Brittas can take some Malayalam lesson from Vidyaadharan.  It is really great for him to find some time to type and  bring out the brilliant information about Malayalam and educate the readers. Kudos. 
Anthappan 2016-01-13 19:54:30 News
Chief deity is celibate, allowing women in is a sin: Sabarimala temple So allowing women to worship in the shrine is a sin,” said the temple's chief priest ... A celibate is a person who abstains from sexual relations. For the safety of the female children and women it is better for women to be absent from Shabarimala crowd.
Sivan Muhamma 2016-01-13 17:00:02 News
Good. sharp viewpoints. Excellent article.
Observer 2016-01-13 14:12:18 News
Dump Trump screw Canadian, Cuban American born  Ted red neck Cruz   
Tom abraham 2016-01-13 14:06:08 News

Some people can write any bs here without knowing Trump s accomplishments. The Trump wave is a tsunami in American politics. It will wipe the Clinton couple strategies away, that keeps Americans dump. Long live Trump , and his triumphant phase for change in American immigration. 


Anthappan 2016-01-13 13:06:56 News
America is a beautiful country. This is the only country where Obama can become president of USA Nikki Haley gets to respond to the president's State Of The Union address, and an Indian born woman can become a the CEO of Pepsi.   Vote for Hillary.  Dump trump 
വിദ്യാധരൻ 2016-01-13 12:59:16 News
 തോമസ്സ് വടക്കേലിന്റ് മലയാള ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ അഭിപ്രായങ്ങളോടും  എനിക്ക് യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല.  മലയാള ഭാഷയുടെ വ്യവസ്ഥാപിത നിയാമകതത്ത്വസംഹിതകൾക്കുള്ളിൽ നിന്ന് വേണം ഭാഷാസ്നേഹികൾ മലയാള ഭാഷയെ (ബാഷയല്ല) കാത്തു സൂക്ഷിക്കേണ്ടത്. അതല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രണം വിട്ടു പാളം തെറ്റി ഓടുന്ന ഒരു തീവണ്ടി പോലെ അത് അപകടത്തിലാവും.  ഇന്ന് അജ്ഞാനത്തിന്റെയും അലസതയുടെയും ഭാഷ നശിച്ചാലും പേരും പെരുമയും എങ്ങനേയും നേടണമെന്നുള്ള ഒടുങ്ങാത്ത അഭിലാഷത്താലും ആധുനികത മറയാക്കി അച്ചടക്കരാഹിത്യത്തോടെ അമേരിക്കയിലെ മലയാള സാഹിത്യവൃന്ദം മുന്നേറുകയാണ്.  കുന്നും കുഴിയുമുള്ള നിരത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന പ്രതീതിയാണ് ചിലരുടെ കവിത വായിച്ചാൽ.  എന്തായാലും നമ്മളുടെ എല്ലാവരുടെയും ചിന്തക്കായും പഠനത്തിനായും  പ്രൊഫ. വട്ടപ്പറമ്പിൽ ഗോപിനാഥപിള്ളയുടെ ഭാഷയും വ്യാകരണവും എന്ന പുസ്തകത്തിലെ ചില ഭാഗങ്ങൾ ഉദ്ധരിച്ചിരിക്കുന്നു 

ഭാഷയും വ്യാകരണവും 
(പ്രൊഫ. വട്ടപ്പറമ്പിൽ ഗോപിനാഥപിള്ള )

"അർത്ഥയുക്തങ്ങളായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആശയപ്രകാശനം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഉപാധിയാണ് ഭാഷ.  ഭാഷ തെറ്റുകൂടാതെ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതിപാദിക്കുന്ന ശാസ്ത്രമാണ് വ്യാകരണം. എഴുതുവാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷ 'വരമൊഴി'യെന്നും സംഭാഷണത്തിനുപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷ വായ്‌മൊഴിയെന്നും അറിയപ്പെടുന്നു 

ദ്രാവിഡ ഗോത്രത്തിൽ  പെട്ടതാണ് നമ്മുടെ മാതൃഭാഷയായ മലയാളം. മലയാളം സംസാരിക്കുന്നവരുടെ ജനസംഖ്യാനുപാതിയാ കണക്കുനോക്കുമ്പോൾ (1990) ഭാരതീയ ഭാഷകളിൽ എട്ടാം സ്ഥാനമാണ് മലയാളത്തിനുള്ളത്. 

കേരളഭാഷക്ക് മലയാളം എന്ന പേര് സിദ്ധിച്ചിട്ട് അധികകാലം ആയില്ല.  മലയാളം ഒരു ദേശത്തെ കുറിക്കുന്ന പദമായിരുന്നു.  പിന്നീട് 'മലയാണ്മ ' , മലയായ്മ എന്നീ സംജ്ഞകൾ ഭാഷവാചിയായി നിലവിലിരുന്നു ഇപ്പോൾ ദേശനാമമായ മലയാളം തന്നെ ഭാഷാനാമമായും ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നു.  

ഇംഗ്ലീഷ്, സംസ്കൃതം, തമിഴ് തുടങ്ങിയ ഭാഷകളുമായുള്ള സംസർഗ്ഗം നിമിത്തം മലയാളത്തിന്റെ രൂപത്തിനും ഭാവത്തിനും ഗണ്യമായ പല മാറ്റങ്ങളും വന്നിട്ടുണ്ട്. നാം നിത്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷാ പടങ്ങളിൽ പലതും പല ഭാഷകളിൽ നിന്നും സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്.  

ദ്രാവിഡ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങളായ തമിഴ്, തെലുങ്ക് മുതലായ ഭാഷകളിൽ നിന്നും സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള ശബ്ദങ്ങളെ 'അഭ്യന്തരങ്ങൾ ' എന്നും, സംസ്കൃതം, ഇംഗ്ലീഷ് തുടങ്ങിയ ദ്രാവിഡേതര ഭാഷകളെ  ' ബാഹ്യ'  ങ്ങളെന്നും പറയുന്നു  .അഭ്യന്തരത്തിന്, സ്വന്തം, ദേശ്യം, സാധാരണം എന്ന് മൂന്നു വിഭാഗങ്ങളുണ്ട് . മാറ്റ് ദ്രാവിഡ ഭാഷകളിൽ നിന്നെടുക്കാതെ മലയാളത്തിൽ നിന്ന് മാത്രം എടുത്തവ  'സ്വന്തം '  (ഉദാ : മുണ്ട്, പനി ) . ദ്രാവിഡ ഭാഷകളിൽ പൊതുവെ ഉപയോഗിക്കുന്ന പദം 'സാധാരണം ' (ഉദാ: മഴ, മാടം, വടി, പണം ).  മലയാളത്തിൽ ചില ദേശങ്ങളിൽ മാത്രം നടപ്പുള്ളവ ദേശ്യം  ഉദാ: കരി, കീയുക, മൊട്ട, അയ്യം )

ബാഹ്യത്തിനു രണ്ടു വിഭാഗം 1) തത്സമം, 2) തത്ഭവം.  വർണ്ണങ്ങൾക്ക് വ്യത്യാസം വരുത്താതെ മൂലഭാഷയിലിരിക്കുന്നതുപോലെ സ്വീകരിക്കുനന്തു 'തത്സമം'  . സ്വഭാഷാ രീതിയനുസരിച്ച് അക്ഷരങ്ങൾക്ക് മാറ്റം വരുത്തിയിട്ടുള്ളതാണ് 'തത്ഭവം' .

തത്സമം                                            തത്ഭവം

രാജാവ്                                              അരചൻ 
അംബ                                               അമ്മ 
ശ്രാവണം                                           ഓണം "

ഭാഷയുടെ ആരോഗ്യപരമായ വളർച്ചയുടെ ഒരു മാനദണ്ഡം വർദ്ധമാനമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അതിലെ പദസമ്പത്താണ്‌ . ഓരോ കാലഘട്ടത്തിലും പുതിയ പുതിയ പദങ്ങൾ ഓരോ ഭാഷയിലും ഉണ്ടായിക്കൊണ്ടിരിക്കും  ഏതു ഭാഷയുടെം വളർച്ചക്ക് ഇത്തരം കൊള്ളലും കൊടുക്കലും ആവശ്യമാണ് . എന്ന് വച്ച് ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനമായ നിയാമകതത്ത്വസംഹിതകളെ കുഴിച്ചു മൂടണം എന്ന് അർഥം ഇല്ല.  
മലയാള ഭാഷ ശുദ്ധമല്ല എന്ന തോമസിന്റെ വാദത്തോട് യോചിക്കാൻ കഴിയില്ല.  ഭാഷയെ അശുദ്ധമാക്കുന്നതിൽ ഞാൻ അടക്കം അമേരിക്കയിലെ മലയാളികൾ. പ്രത്യകിച്ചു അമേരിക്കയിലെ സാഹിത്യകാരന്മാരും/ കാരികളും തുല്യ ഉത്തരവാദികളാണ്.  ഭാഷയുടെ വ്യവസ്ഥിതികളെ അവഗണിച്ചു, ആധുനികതയുടെ പുറകെ പോകുനവരിൽ പലരിലും സ്വാർത്ഥമായ താത്പര്യങ്ങളുണ്ട്. അത്തരക്കാരുടെ ഒരു വലിയകൂട്ടം അമേരിക്കയിൽ  ഉണ്ടെന്നുള്ളത് ഞാൻ പറയാതെ ഇവിടുത്തെ മലയാള സാഹിത്യത്തെ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുള്ളവർക്ക് അറിയാവുന്നതാണ് .  തോമസ് പറയുന്ന ;ഭരണി '  'ബരണി ' യെന്നു വായ്മൊഴിയായി പറയുവാൻ നമ്മളുടെ ഭാഷയിലെ തല തൊട്ടപ്പന്മാർ എത്രയോ കാലത്തിനപ്പുറം സ്വാതന്ത്യ്രം നല്കിയിട്ടുണ്ട്. പക്ഷേ വരമൊഴിയായി എഴുതുമ്പോൾ 'ഭരണി' ഭരണി തന്നെ ആയിരിക്കണം .  
Hari Pillai 2016-01-13 11:12:50 News
Great Article
Koshy Oommen 2016-01-13 10:54:27 News
Congratulations and BEST WISHES Stanley. Carry on the torch to do the Good Job. Our support is with you and your team. Koshy n Friends
Ninan Mathullah 2016-01-13 06:58:12 News
Looks like back scratching is going on at full swing.
Observer 2016-01-12 22:53:42 News
John Brittas article and points are not all new. The points raised by Vidhadharan and Thomas Vadakkel is thought provoking and great and I support those two writers point of view. Jai, Jai Vidhyadharan & Thomas Vadakkel
കൊണ്ടോട്ടി മമ്മദ് 2016-01-12 21:31:26 News
ഇപ്പ ഇങ്ങള് പറഞ്ഞു വരുന്നത് നിങ്ങക്ക് മലയാള ഭാഷ ശരിക്കറിയില്ല അതുകൊണ്ട് ഇങ്ങള് കയറ്റി വിടണ 'ബരണി' അമ്മടെ തലേൽ കേറ്റി വ്യ്ക്കണെന്ന് അല്ലെ? ഇപ്പ ഇങ്ങൾ വാദിക്കും ഓ.വി വിജയൻ ഭാഷ അറിയാതെ ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസം എയിതില്ലെന്നു? അമേരിക്കേൻ എയിത്തു കാരും ഓ വി വിജയനെപ്പോലെ ഇസ്കൂളിന്റെ പടി കണ്ടിട്ടില്ല. ഇങ്ങൾ എയിതി വിട് ഞമ്മള് ഇങ്ങക്ക് ഒരു പൊതപ്പ് തരണൊണ്ട്.

Thomas Vadakkel 2016-01-12 21:13:22 News

ഉച്ഛാരണം  ശുദ്ധമായിരിക്കണമെന്ന വാദഗതികളോടെ ശ്രീമതി ഷീല നല്ലൊരു  ലേഖനം  അവതരിപ്പിച്ചതിൽ  അഭിനന്ദിക്കുന്നു.  ഒരു വിഷയത്തെപ്പറ്റി പ്രതികരിക്കുമ്പോൾ അഗാധമായ പാണ്ഡിത്യം വേണമെന്നു  പറയുന്ന ശ്രീമതിയുടെ ജ്ഞാനത്തെ ഞാൻ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നില്ല.  ഒരു ലേഖകന് എന്തു വേണമെങ്കിലും എഴുതാം. തൂലികാ നാമമാകാം. പ്രതികരിക്കുന്നവൻ  പേരും ഊരും മേൽവിലാസവും വെച്ച് എഴുതണമെന്നാണ് പേരും പ്രസിദ്ധിയും നേടിയ ചില മാന്യന്മാരുടെ അഭിപ്രായവും. സന്ധിയും സമാസവും ഉല്പ്രേക്ഷാലങ്കാരവും നോക്കി  വായിക്കാൻ ഇവിടെ വരുന്ന  വായനക്കാർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ വിദ്യാർഥികളല്ലെന്നും മനസിലാക്കണം.  ഇംഗ്ലീഷിൽ 26 അക്ഷരങ്ങൾ കൊണ്ട് ആശയങ്ങൾ കൈമാറാമെങ്കിൽ ആയിരക്കണക്കിന് സ്വരാക്ഷരങ്ങളുള്ള മലയാള ഭാഷയിൽ 'ഭരണി' എന്നുള്ളത് 'ബരണി' എന്നെഴുതിയാലും ക്ഷമിക്കാനുള്ളതേയുള്ളൂ. സാഹിത്യകാരന്മാർക്ക് വാക്ക് മനസിനിണങ്ങില്ലെങ്കിലും  വിവരവും ബോധവുമുള്ള വായനക്കാർ  അതൊരു പ്രശ്നമായി കരുതില്ല.  അച്ചടി പിശകായി തള്ളി കളഞ്ഞാൽ മതി.   

ഒരു കാര്യം മനസിലാക്കണം, മലയാള ഭാഷ തന്നെ ശുദ്ധമല്ല.  കോഴിക്കോടുകാരനും തിരുവനന്തപുരം കാരനും വ്യത്യസ്തമായ ഉച്ഛാരണത്തോടെ മലയാളം സംസാരിക്കുന്നു. ചില പ്രദേശത്തുള്ള മലയാള വാക്കുകൾ മറ്റു പ്രദേശങ്ങളിൽ  ചീത്ത പദവുമാണ്. 'കപ്പ' യെന്ന വാക്ക് കോഴിക്കോടൻമാരിൽ ചിലർ  തെറി വാക്കായി കരുതുന്നു. അവർക്ക് 'കൊള്ളി' യെന്ന് പറയണം. മലയാളത്തിൽ '' കൂട്ടിയുള്ള മലയാളിയുടെ ഒമനത്തെറി തമിഴർക്ക് തലമുടിയും.  തനി തൃശ്ശൂർ മലയാളത്തെ  കോട്ടയംകാർ മനസിലാക്കാൻ നന്നായി പ്രയാസപ്പെടും. മദ്ധ്യതിരുവിതാംകൂർ കാർ അവരുടെ ഭാഷയാണ്ശുദ്ധമെന്നു പറയും. ഇത്തരം അരോചകമായ ചിന്തകളെല്ലാം  വികൃതമായ മലയാള ഭാഷാ പ്രശ്നമോ, ശുദ്ധമായ മലയാളത്തിന്റെ സാങ്കേതിക തടസമോ ഏതെന്ന് അറിയില്ല. വിമർശിക്കുന്ന സാഹിത്യ പുങ്കവന്മാർ അത്തരം പ്രശ്നങ്ങളിൽ വിലപിക്കുന്നതും കാണുന്നില്ല.   വികൃതമായി മലയാളം സംസാരിക്കുന്ന പ്രസിദ്ധ അമേരിക്കനായ  പ്രൊഫസർ റോഡ്നി മോഗിന് കേരളാ യൂണിവെഴ്സിറ്റി മലയാളത്തിനു ഡോക്ടർ  ഡിഗ്രി നൽകിയപ്പോൾ പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ലായിരുന്നു.    

ശുദ്ധമായ മലയാളമെന്നു പറയാൻ മലയാളം  തനതായ ശൈലിയിലുള്ള ഭാഷയാണോയെന്നും ചിന്തിക്കുക. മലയാളം തന്നെ സംസ്കൃതത്തിന്റെയും തമിഴിന്റെയും ഉച്ഛാരണ  വൈരൂപ്യങ്ങൾ കലർത്തി കൂട്ടിയുണ്ടാക്കിയ ഒരു ഭാഷയാണ്‌.   അറബിയും പോർട്ടുഗീസും ഡച്ചും കലർത്തിയ ഒരു അവിയൽപോലുള്ള സങ്കര  ഭാഷ.  അതുകൊണ്ട് മലയാളമെന്നു പറഞ്ഞാൽ ചോര തിളക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. അമേരിക്കൻ മലയാളി സംസാരിക്കുമ്പോൾഅറബി, പോർട്ടുഗീസ്‌, ഡച്ച്  രക്തത്തോടൊപ്പം അമേരിക്കൻ രക്തവും തിളയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരിക്കാം. അതിൽ ലേഖിക വ്യാകുലപ്പെടണോ? 'കക്കൂസ്' എന്നത് ഡച്ചു വാക്കാണ്‌. അതുപോലെ അലമാരി, ആശുപത്രി, ചാവി, ജനല, ചക്ക, ജെട്ടി  എല്ലാം പോർട്ടുഗീസ് വാക്കിൽ നിന്ന് കുറുക്കിയുണ്ടാക്കിയതാണ്. 

അവിടെയും ഇവിടെയും ഒരു ചെറുക്കൻ മലയാളം പഠിച്ചതുകൊണ്ടോ പാട്ടു പാടിയതുകൊണ്ടോ അമേരിക്കയിലെ മലയാളഭാഷ ശോഭനമെന്നു  ചിന്തിക്കുന്നതും ബാലിശമാണ്. തമിഴരെ  മാതൃകയാക്കാൻ മലയാളി മെനക്കെടണോ? അവർ ഭാഷ നില നിർത്തുന്നതിനൊപ്പം പഴഞ്ചനായ ബാർബേറിയൻ ആചാരങ്ങളും മതാനുഷ്ടാനുങ്ങളും  നില നിർത്തുന്നുണ്ടാവാം.അമേരിക്കയിലെ രണ്ടാം തലമുറ തമിഴരായവർ  തമിഴിനെ സ്നേഹിച്ചു  നടക്കുന്നില്ല. കേരള പാണിനിയം നോക്കി ഭാഷയും കൊണ്ട് നടക്കണമെന്ന ചിലരുടെ വാദം വെറും യുക്തി രഹിതം മാത്രം. 

ഇപ്പോൾ തന്നെ അമേരിക്കൻ മലയാളികളുടെ കുട്ടികൾ അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ മർക്കട മുഷ്ടി കാരണം ബി സീ ഡി (അമേരിക്കൻ മലയാളി കൺഫ്യൂസഡ് ദേശി)കളാണ്.   ഭാഷാ പ്രേമം കൊണ്ട് ചൂടു രക്തം തിളച്ചിരിക്കുന്ന മലയാളി മാതാപിതാക്കൾ അവരുടെ മക്കളുടെ രക്തവും തിളപ്പിക്കണോ.?   നാടിന്റെ മണ്ണിൽ ജനിച്ചു വളർന്ന് ഉപ്പും ചോറും തിന്നു വളർന്ന ഇന്ത്യൻ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ജനിച്ച അമേരിക്കൻ കുട്ടികൾ ആദ്യം അഭിമാനിക്കേണ്ടത്  അവരെ ജനിച്ചു വളർത്തിയ  നാടിനെപ്പറ്റിയാണ്.  ', എന്നൊക്കെ പഠിപ്പിച്ച്, ഇംഗ്ലീഷ് വിരോധവും തലയിൽ കയറ്റി  കുട്ടികളെ വളർത്തിയാൽ നാട്ടിൽ അവരുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന് തന്നെ തടസമുണ്ടാക്കും. സ്വയം താല്പര്യമുള്ളവർ മാത്രം മലയാളം പഠിക്കട്ടെ

കൂമ്പ് വാടിയ എഴുത്തുകാരൻ 2016-01-12 21:04:18 News
എവിടുന്നാടാ ഈ വിദ്യാധര പട ഇറങ്ങി വരുന്നത്?  എന്തെങ്കിലും കുത്തിക്കുറിച്ച് ഒരവാർഡ് മേടിക്കാം എന്ന മോഹവും തീര്ന്നു.  ലനായ്ക്ക് ഒരു കഥ അയച്ചു കൊടുക്കാൻ ഇരുന്നതാണ്. അത് 'ഡും' ഇതാ ചവറ്റു കൊട്ടയിൽ. ഒന്നിനും ഈ വൃത്തികെട്ടവന്മാര് സമ്മതിക്കില്ല.

മോഹങ്ങൾ അവസാന നിമിഷം വരെ 
അവാർഡു മോഹങ്ങൾ ചുടല വരെ 

നാരദന്‍ 2016-01-12 18:54:24 News
സിന്ദാബാദ്‌ സിന്ദാബാദ്‌  വിധ്യദരന്‍ സിന്ദാബാദ്‌
ഈ കളി  തികളി  കൊച്ചപു .
വിധ്യദരന്‍ മാഷെ ദീരതയോടെ എഴുതുക ഞങ്ങള്‍ ഉണ്ടേ  എന്നാളും
Congress has a flag, communists has a flag. BJP has a flag  after the election we take the flag down and sow an underwear. But  വിധ്യദരന്‍ പാര്‍ട്ടി  has no flag. so do not take us to the police station where they strip us naked.