ബലിയാടുകള്‍ (കവിത: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്)- കരതാരാല്‍ കുഞ്ഞാട്ടിന്‍ കുട്ടിയെ മാറോട് അരുമയില്‍...
പ്രണാമം (കവിത: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്)- എന്നെന്നും മാനവ ജിജ്ഞാസ ഏറ്റുവാന്‍ ഉണ്ടായിരുന്നു ശാസ്ത്രപഠുക്കള്‍ക്ക്...
ഒരു കവിയുടെ ശബ്‌ദം (ഖലീല്‍ജിബ്രാന്‍- ഭാഷാന്തരംജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- നിങ്ങള്‍ എന്റെ സഹോദരനാണ്‌, പക്ഷെ എന്തൂകൊണ്ടാണ്‌...
ഒരു കവിയുടെ ശബ്‌ദം (ഖലീല്‍ ജിബ്രാന്‍-ഭാഷാന്തരം ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- എന്റെ മനോഹരമായ ഈ രാജ്യത്തെക്കുറിച്ച്‌ എനിക്ക്‌തീവ്രമായചിലഅഭിലാക്ഷങ്ങളുണ്ട്‌,അതുപോലെദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന...
ഒരു പിറന്നാള്‍കൂടി - ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്- പാരതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ചങ്ങലപൊട്ടിച്ചു ദൂരെയെറിഞ്ഞ പിതാമഹരെ ...
മംഗളാശംസ (കവിത: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്)- ഭാരതമൗലിയില്‍ നീ പൊന്‍തൂവലായ് വിളങ്ങിടു ...
മതം (ഖലീല്‍ജിബ്രാന്‍-ഭാഷാന്തരം: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- ഒരുവൃദ്ധനായ പുരോഹിതന്‍ പറഞ്ഞു മതത്തെക്കുറിച്ച്‌ഞങ്ങളോട്‌ സംസാരിച്ചാലും....
നീതി (ഖലീല്‍ ജിബ്രാന്‍) ഭാഷാന്തരം: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌- വിരുന്നൂണ്‌ നടന്ന ആ രാത്രിയില്‍പെട്ടന്ന്‌ ഒരു...
സൗഹൃദം (ഖലീല്‍ജിബ്രാന്‍)-(ഭാഷാന്തരം : ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്)- നിന്റെ സുഹൃത്ത് നിന്റെ ഇല്ലായ്മകള്‍ക്ക് ഉത്തരം...
മെമ്മോറിയല്‍ ഡേ- ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്- സൈനികരുടെ ശവകുടീരത്തെ അലങ്കരിക്കുക ...
മൂന്ന്‌ ഉറുമ്പുകള്‍ (ഖലീല്‍ജിബ്രാന്‍) ഭാഷാന്തരം: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌- വെയിലത്ത്‌ഉറങ്ങുകയായിരുന്ന ഒരു മനുഷ്യന്റെ മൂക്കിന്റെ അഗ്രത്ത്‌മൂന്ന്‌ ഉറുമ്പുകള്‍...
മൂന്ന്‌ ഉറുമ്പുകള്‍ (ഖലീല്‍ജിബ്രാന്‍) ഭാഷാന്തരം: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌- വെയിലത്ത്‌ഉറങ്ങുകയായിരുന്ന ഒരു മനുഷ്യന്റെ മൂക്കിന്റെ അഗ്രത്ത്‌മൂന്ന്‌ ഉറുമ്പുകള്‍...
ശവക്കുഴിവെട്ടുകാരന്‍ (ഖലീല്‍ ജിബ്രാന്‍) ഭാഷാന്തരം: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌- ഒരിയ്‌ക്കല്‍ഞാനെന്റെമരിച്ചുപോയഒരു അഹംഭാവത്തെ കുഴിച്ചുമൂടുകയായിരുന്നു. അപ്പോള്‍ഒരു ശവക്കുഴിവെട്ടുകാരന്‍ എന്റെ അരികില്‍വന്നുപറഞ്ഞു, ഇവിടെവരുന്നവരില്‍...
ശവക്കുഴിവെട്ടുകാരന്‍ (ഖലീല്‍ ജിബ്രാന്‍) ഭാഷാന്തരം: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌- ഒരിയ്‌ക്കല്‍ഞാനെന്റെമരിച്ചുപോയഒരു അഹംഭാവത്തെ കുഴിച്ചുമൂടുകയായിരുന്നു. അപ്പോള്‍ഒരു ശവക്കുഴിവെട്ടുകാരന്‍ എന്റെ അരികില്‍വന്നുപറഞ്ഞു, ഇവിടെവരുന്നവരില്‍...
പശ്ചാത്താപം (കവിത: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- ഒരു നിലവില്ലാത്ത രാത്രിയില്‍ അയാള്‍അയല്‍വാസിയുടെവീട്ടില്‍ മോഷണത്തിന്‌ കയറി. അവിടെ കണ്ട...
തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോള്‍ (കവിത: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- നാല്‌പതു വര്‍ഷങ്ങള്‍ പിന്നിട്ട വേളയില്‍ നൂല്‌പെതെന്താണ്‌...
തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോള്‍ (കവിത: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- നാല്‌പതു വര്‍ഷങ്ങള്‍ പിന്നിട്ട വേളയില്‍ നൂല്‌പെതെന്താണ്‌...
ചങ്ങമ്പുഴക്ക്‌ ജന്മദിനാശംസ ( ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- പ്രണയം ആത്‌മാവിന്റെ പ്രണവമന്ത്രമാക്കി മാറ്റിയ കേരളത്തിന്റെ...
കാലങ്ങളെ അതിജീവിച്ചു നില്‍ക്കുന്ന ഗാന്ധി (ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- അഹിംസാ സിദ്ധാന്തത്തില്‍ അടിയുറച്ചു നിന്നുകൊണ്ട്‌ ബ്രിട്ടീഷ്‌...
തന്ത്രവിദ്യയ്‌ക്കൊരാദ്യപാഠം (കവിത: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- ഉള്ളില്‍വെളിവായ പുണ്യേതിഹാസത്തെ തെല്ലും കറപുരളാതെഴുതുവാന്‍ ചിന്തിച്ച്‌ കണ്ണു പൂട്ടി...
ശ്രീനാരായണഗുരുവിന്റെ അനശ്വര ജീവിത ദര്‍ശനങ്ങള്‍ (ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- മതമേതായാലും മനുഷ്യന്‍ നന്നായാല്‍ മതിയെന്ന ഉദാരമാനുഷിക...
ഓണം(കവിത- ജി.പുത്തന്‍കുരിശ്)- ചിങ്ങമാസത്തിലെ കൊയ്ത്തുകാലം എങ്ങെങ്ങുമാഹ്ലാദം മന്ദഹാസം ...
ഓണം(കവിത- ജി.പുത്തന്‍കുരിശ്)- ചിങ്ങമാസത്തിലെ കൊയ്ത്തുകാലം എങ്ങെങ്ങുമാഹ്ലാദം മന്ദഹാസം ...
സ്‌നേഹാമാണഖിലസാരം (കവിത: ജി. പുത്തന്‍കുരിശ്‌)- പണ്ടുണ്ടായിരുന്നൊരു ഗ്രാമത്തില്‍ രണ്ടിണപ്രാവുകള്‍ ദമ്പതികള്‍ദരിദ്രരര്‍ സന്തോഷമോടെകഴിഞ്ഞുപോന്നവര്‍ സന്താപമില്ലാതെയുള്ളതാല്‍ത്യപ്‌തരായ്‌ അംഗലാവണ്യത്തില്‍, പത്‌നിയാളവള്‍ ...